언어별 번역 추천 페이지 [Microsoft Language Portal]

업무를 하면서나 과제를 하면서 특정한 언어를 여러 나라의 언어로 번역해야 하는 경우가 있다.

이때, 구글 번역기나 네이버 번역기를 사용하는 사람들이 대다수 일텐데, 이러한 방법은 문제가 있을 수 있다.

그 쓰임새(용도)에 따라서 나라별 언어가 달라지는 데, 이러한 문제를 해결하는 것은 여간 쉬운 것이 아니기 때문이다.

이러한 문제에 대해서 완벽한 해법은 아니지만, 마이크로소프트에서 어느 정도 해결한 홈페이지가 있어서 소개하려고 한다.

물론, 개발에 대한 용어가 대부분일 것이다. 왜냐하면, 보통, 정리된 언어들이 개발에 사용한 언어들의 사례들이기 때문이다.

먼저, 해당 사이트의 주소는 다음과 같다.

https://www.microsoft.com/Language/en-US/Default.aspx

Search Terminology를 누른다.

그러면, 다음과 같은 화면을 볼 수 있다.

여기서, 검색할 내용과 번역할 나라를 선택하고 Search 버튼을 누르면 된다.

그러면, 다음과 같이 번역된 내용들이 나온다.

위에서 말한 것처럼, 마이크로소프트에서 사용한 언어들이기 때문에 어떤 제품에서 사용한 용어인지도 나온다.

정말, 마이크로소프트는 대단하긴 한 것 같다..

공감 버튼은 저에게 큰 힘이 됩니다. 한번씩 꾸욱 눌러주시면 감사하겠습니다. 또한, 광고 한번 씩 클릭하시면 저의 블로그 품질이 올라갑니다. 부탁드려요!