본문 바로가기
생활

[생활꿀팁] TED 강연 한국어 자막으로 보는 방법 [1]

by _BlankSpace 2017. 8. 8.

안녕하세요. 이번 포스팅에서는 영어 공부를 하시는 분들에게 꿀팁이 될 수 있는 정보를 드리고자 합니다.


요즘에는 영어 공부로 미드를 이용하시는 분들도 계시고, 여러 가지 등등의 루트로 다양하게 공부하고 계십니다.


제가 소개해드릴 방법은 TED 라는 것입니다.


TED가 무엇이냐구요?



위에 사진을 보시면 어느정도 감이 잡히실 거에요.


바로, 여러 유명한 명사들이 강연을 하는 것입니다. 또한, 이러한 동영상들은 무료로 제공되구요.


여기에서는 리눅스를 개발한 리누스 토발즈도 초청되어 저에게는 정말 반가운 편이었습니다.


사실 이러한 명사들을 보는 게 쉽지는 않잖아요.


하지만, 우리의 걸림돌이 하나 있다면.. 그건 바로 영어죠..


이러한 분들을 위해서 갓 TED에서는 한국어 자막도 제공하고 있습니다.


따라서, 영어 공부를 하는 데 큰 도움이 되는 사이트 중 하나라고 할 수 있겠죠?


그럼 한국어를 제공하는 사이트로 들어가보겠습니다.


크게 두 가지 방법이 있습니다.


첫 번째로는 TED 홈페이지 (www.ted.com)으로 갑니다. 상단 메뉴에서 participate > translate > our languages > korean 을 선택합니다.


두 번째 방법으로는 https://www.ted.com/talks?language=ko 로 접속합니다. 이 방법이 간단하겠네요 ㅋㅋ



접속하시면 위의 화면을 보실 수 있습니다. 정말 다양한 카테고리로 다양한 동영상이 있습니다.





많은 동영상 중에 하나를 고른 건데요. 위처럼 한글 자막으로 보실 수 있습니다. (그것도 무료로요!)


많이 이용하셔서, 영어 공부에 도움되시길 바랍니다.


다음 편으로는 TED를 스마트폰으로 이용하는 방법을 소개해드리도록 하겠습니다.


그럼, 이상으로 글을 마치겠습니다.


저의 글이 많은 도움이 되었으면 좋겠네요.


제 글이 도움이 되셨다면 공감 버튼 눌러주시면 감사하겠습니다! (광고도 한번 씩 클릭해주시면 저의 블로그 품질이 올라갑니다!)


댓글